Politique relative aux cookies
Quels cookies ce site écrit, à quoi ils servent et combien de temps ils durent. Ils sont dix : six techniques, toujours actifs, deux de statistique et deux de marketing, qui ne démarrent que si vous les acceptez.
Dernière mise à jour : 6 octobre 2026
Ceci est une traduction de courtoisie. La version italienne fait foi : en cas de divergence, le texte italien prévaut.
Statistiques et annonces, uniquement avec consentement
Outre les cookies techniques, le site utilise un seul outil tiers, Google Analytics 4 de Google Ireland Limited, et uniquement si l'utilisateur l'accepte dans la bannière. Avec le consentement aux statistiques, il sert à compter les visites et à comprendre quelles pages sont utiles. Avec le consentement au marketing, il sert aussi à mesurer si l'une de nos annonces sur Google a conduit à un achat, et il permet à Google d'afficher des annonces personnalisées : les détails figurent dans la section « Les annonces (marketing) ». Jusqu'à l'acceptation, aucune donnée n'est envoyée à Google, et qui refuse navigue et achète exactement comme les autres.
Le fondement juridique, pour qui souhaite le vérifier : l'art. 122 du D.Lgs. 196/2003 dispense de consentement le stockage d'informations dans le terminal de l'utilisateur lorsqu'il est strictement nécessaire pour fournir le service expressément demandé, et les Lignes directrices de l'autorité italienne de protection des données du 10 juin 2021 sur l'utilisation des cookies et autres traceurs confirment que pour les cookies techniques ni bannière ni consentement préalable ne sont nécessaires. Pour les quatre cookies de statistique et de marketing, qui ne sont pas techniques, le consentement est en revanche demandé au préalable par la bannière et peut être refusé ou retiré à tout moment. Pour chaque cookie nous indiquons, comme l'exigent ces Lignes directrices, la finalité et la durée de conservation.
La liste complète
| Nom | À quoi il sert | Durée |
|---|---|---|
| tema | Mémorise la préférence de l'utilisateur pour le mode clair ou sombre du site et l'applique avant le chargement de la page, évitant le clignotement du fond. Ne contient pas de données personnelles et ne permet pas d'identifier l'utilisateur. | 6 mois |
| veicolo | Mémorise le véhicule sélectionné par l'utilisateur, évitant de devoir répéter le choix au retour sur la page d'accueil. Permet en outre d'afficher dans le catalogue exclusivement les pièces compatibles avec le véhicule sélectionné. | 30 jours |
| cliente_session | Indique aux pages du site que l'utilisateur s'est connecté, évitant l'affichage temporaire du site comme s'il s'agissait d'un utilisateur non authentifié. Ne contient pas de données personnelles. | Jusqu'à la fermeture de la session |
| admin_session | Remplit la même fonction que cliente_session pour les utilisateurs qui accèdent au panneau d'administration. N'est pas utilisé pour les clients. | Jusqu'à la fermeture de la session |
| calosgroup-session | Gère la session de l'utilisateur et maintient la connexion avec le serveur. Contient un identifiant aléatoire de session et non des données personnelles de l'utilisateur. | 2 heures d'inactivité |
| XSRF-TOKEN | Protège les formulaires du site contre les requêtes non autorisées provenant d'autres pages ouvertes dans le navigateur pendant la navigation de l'utilisateur authentifié. | Jusqu'à la fermeture de la session |
| _ga | Cookie de Google Analytics 4. Distingue un visiteur d'un autre afin de compter les visites. Écrit uniquement si l'utilisateur accepte les cookies de statistique dans la bannière. | 2 ans |
| _ga_CWFFH69CEX | Cookie de Google Analytics 4. Conserve l'état de la session de visite. Écrit uniquement si l'utilisateur accepte les cookies de statistique dans la bannière. | 2 ans |
| _gcl_au | Cookie de Google, écrit via Google Analytics 4. Relie une visite aux annonces Google qui l'ont précédée, pour mesurer les achats qui en découlent. Il n'est écrit que si l'utilisateur accepte les cookies de marketing dans la bannière. | 90 jours |
| _gcl_aw | Cookie de Google, écrit via Google Analytics 4 lorsqu'on arrive en cliquant sur une annonce. Conserve l'identifiant de ce clic. Il n'est écrit que si l'utilisateur accepte les cookies de marketing dans la bannière. | 90 jours |
| consenso_cookie | Conserve le choix fait dans la bannière sur les cookies de statistique et de marketing, pour ne pas le redemander à chaque visite. | 6 mois |
Les six cookies techniques énumérés sont des cookies propriétaires, écrits par le domaine de ce site, et aucun tiers n'a accès aux informations qu'ils contiennent. Les quatre cookies de statistique et de marketing sont eux aussi écrits par le domaine de ce site, mais les informations recueillies sont transmises à Google Ireland Limited. La durée du cookie « tema » a été fixée à 6 mois, mesure que nous estimons proportionnée à la finalité de ne pas faire redéfinir la préférence à chaque visite, selon le critère de proportionnalité indiqué par les Lignes directrices de l'autorité italienne du 10 juin 2021.
Les statistiques de visite
Le comptage interne des visites n'utilise pas de cookies et ne permet pas de reconnaître l'utilisateur. S'y ajoute, uniquement pour qui l'accepte, Google Analytics 4 : il mesure les pages vues et les actions d'achat sous forme agrégée, l'adresse IP n'est pas conservée, et pour les statistiques Google agit en tant que sous-traitant. Le consentement peut être refusé ou retiré à tout moment sans aucune conséquence sur l'utilisation du site.
Les annonces (marketing)
Lorsqu'une personne arrive sur le site en cliquant sur l'une de nos annonces sur Google, l'adresse de la page contient un identifiant du clic. Si l'utilisateur accepte les cookies de marketing, cet identifiant est conservé dans les cookies _gcl_au et _gcl_aw de notre domaine, et Google Analytics 4 communique à Google Ads les achats qui en découlent : cela nous permet de savoir quelles annonces fonctionnent et lesquelles non.
Annonces personnalisées. Avec le même consentement, Google peut utiliser les informations sur la visite pour montrer à l'utilisateur des annonces personnalisées, y compris sur d'autres sites et services, selon ses propres règles : comment Google utilise les données des sites qui utilisent ses services. Les préférences publicitaires peuvent aussi être gérées depuis son compte Google, dans Mon Centre publicités.
Conversions avancées. Avec le consentement marketing, au moment d'un achat, l'adresse e-mail de la commande est envoyée à Google sous forme chiffrée (fonction de hachage SHA-256 : Google ne reçoit pas l'adresse en clair), pour relier l'achat à l'annonce même lorsque le cookie n'est pas disponible. Sans ce consentement, l'adresse n'est envoyée sous aucune forme.
Qui traite les données. Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Pour la mesure des annonces et les annonces personnalisées, Google agit en tant que responsable de traitement indépendant, selon ses propres conditions. Les données peuvent être transférées aux États-Unis vers Google LLC, qui adhère au EU-U.S. Data Privacy Framework.
Base juridique. Le consentement de l'utilisateur (art. 6, par. 1, point a, du Règlement (UE) 2016/679 et art. 122 du D.Lgs. 196/2003). Il peut être refusé ou retiré à tout moment, sans aucune conséquence sur l'utilisation du site ni sur les achats.
La bannière et comment changer d'avis
La bannière propose trois choix de même visibilité : « Seulement les nécessaires », « Personnaliser », avec une case pour les statistiques et une pour le marketing, toutes deux non cochées, et « Tout accepter ». Tant qu'aucun choix n'est fait, rien ne démarre. Le choix dure six mois et peut être modifié à tout moment depuis le lien « Préférences cookies » en bas de chaque page : en retirant un consentement, les outils concernés ne sont plus activés dès le chargement suivant de la page, et les cookies déjà écrits peuvent être supprimés comme indiqué ci-dessous.
Comment les supprimer
- Tous les navigateurs permettent de supprimer les cookies d'un seul site depuis les paramètres de confidentialité.
- En supprimant les cookies de ce site, l'utilisateur sera déconnecté et le site reviendra au mode clair ou sombre par défaut du système.
Aucune autre donnée ne sera perdue, car les cookies utilisés ne contiennent pas d'informations personnelles ni de données qui ne soient déjà disponibles pour le site.
Vous pouvez aussi paramétrer le navigateur pour qu'il bloque les cookies en général : dans ce cas certaines fonctions du site, rester connecté, conserver le véhicule sélectionné, envoyer les formulaires cesseront de fonctionner, et ce n'est pas un dysfonctionnement mais la conséquence technique du blocage.
Pour les données des comptes clients, c'est en revanche la politique de traitement des données personnelles qui s'applique.
Modifications de la présente politique
Si nous modifions cette politique, nous mettons à jour la date en haut de la page. Lorsque nous introduisons une nouvelle finalité, comme ce fut le cas pour le marketing le 6 octobre 2026, la bannière est à nouveau présentée à tous : un consentement donné auparavant ne vaut pas pour une finalité qui n'existait pas alors.


